-
1 уточноперемоточная машина с масляной коробкой
adjtextile. ÖlkastenspulmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > уточноперемоточная машина с масляной коробкой
-
2 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
3 уточно-мотальная машина
уточно-мотальная машина ж. Schußgarnspulmaschine f; Schußspulmaschine fуточно-мотальная машина ж. для шёлка с крестовой намоткой Schußgarnspulmaschine f für Seide mit Kreuzbewicklungуточно-мотальная машина ж. с вертикальным расположением веретён текст. Schußgarnspulmaschine f mit stehenden Spindelnуточно-мотальная машина ж. с воронками для крестовой намотки Kopsmaschine f; текст. Trichterspulmaschine f für Kreuzbewicklungуточно-мотальная машина ж. с воронками для параллельной намотки текст. Trichterspulmaschine f für Parallelbewicklungуточно-мотальная машина ж. с коническими роликами для крестовой намотки Schußgarnspulmaschine f mit konischen Rollen für Kreuzbewicklungуточно-мотальная машина ж. с коническими роликами для параллельной намотки Schußgarnspulmaschine f mit konischen Rollen für Parallelbewicklungуточно-мотальная машина ж. с фрикционными роликовыми нитеводами Schußgarn-Spulmaschine f mit ReibrollenfadenführerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уточно-мотальная машина
См. также в других словарях:
окна — Рис. 1. Окно в оконном проёме. Рис. 1. Окно в оконном проёме: 1 подоконная доска; 2 откос оконного проёма; 3 отлив форточки; 4 обвязка форточки; 5 четверть перемычки оконного проёма; 6 оконная коробка; 7 глухая фрамуга; 8 четверть кирпичной… … Энциклопедия «Жилище»
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
Рига (мопед) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рига (значения). Рига … Википедия
Мотоцикл — Неоклассик Yamaha FZS600 Fazer … Википедия
Иж Планета — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1962 1967 … Википедия
МИКРОСКОП — Рис. 1. Микроскоп биологический серии «Биолам». Рис. 1. Микроскоп биологический серии «Биолам»: 1 основание; 2 микрометрическая фокусировка; 3 предметный столик; 4 тубосодержатель; 5 механизм грубой фокусировки; … Ветеринарный энциклопедический словарь
Общие конструктивные данные и боевые свойства танка — Танк МС 1 представляет собой бронированную самодвижущуюся боевую машину на гусеничном ходу. По своему весу он относится к легким танкам. Источником механической энергии, необходимой для движения танка, служит установленный на нем… … Энциклопедия техники
АСУ-57 — ранних серий в бронетанковом музее в Кубинке … Википедия